In my part of the world, muslims are looked upon in a very one dimensional way. We associate muslims with women in burkas, the Koran, mosques, eid, fast, Ramadan. And…. terror. Does people from, say Pakistan, drink alcohol? do they read Shakespeare? do they have any sense of humour??
I always turn to the books, novels in particular, in order to learn about foreign cultures, and have lately read quite a few books by Pakistani authors. My favourite might possibly be Kamila Shamsie. Highly acclaimed “Burnt Shadows” (2009) is translated into Norwegian, but all her previous novels (which I read in succession) are really worthwhile to read. Maybe more so than “Burnt Shadows”…
Shamsie, and many other Pakistani writers, describes a muslim world we seldom hear about in the news. They describe the elite…. the intellectuals. Those who dance and drink and sing… Those who are in opposition to the establishment. Those who quote Shakespeare… Yes, poverty is there, in glimpses. But those of us who has read say Indian literature extensively, is more than ready for a more differentiated picture of countries like India, Pakistan and Bangladesh. Which leads me to the novel I just finished; “A good Muslim” by Tahmima Anam, born in Dhaka, Bangladesh. Anam lives in London and has received several UK prizes for her first novel, “A Golden Age”. “A Good Muslim” is a good read. But it’s also tells the story of “the good and the bad” muslim and thus calls for reflection. (It also has a beautiful cover, which I’m always drawn towards…)
Most of the muslim authors I’ve read travel between their homeland and the US, or other western countries. Shamsie has won prizes both in her homeland and UK.
Last but not least I should mention “How it Happened” by Shazaf Fatima Haider. Born in Islamabad, based in Karachi, this is her first novel. Haider has taught me all I need to know about arranged marriages…. besides, her book is absolutely hilarious. In the western world we despise arranged marriages, failing to see it’s part of a totality. It doesn’t fit in our culture, but that doesn’t mean it’s wrong. I wouldn’t say I’m now in favour of arranged marriages, but the novel gave me both insight and understanding – and a good laugh. Haider writes well and a difficult topic is handled with humour!
Desire to read re-kindled !……….. …
Talking about authors from Pakistan – I highly recommend Mohsin Hamid (i see you are reading his latest work) and Nadeem Aslam (author of the Blind Man’s Garden). Both of them are exceptionally gifted in their craft and have portrayed life in modern Pakistan really well.
Yes, I am half way through “filthy rich” and really enjoy it!! Thanks for the other tip, it goes on my book list 🙂
Reblogged this on aymaniac.